Я долго ломал голову, какую английскую шутку вставить на сей раз, но в голову лез один только итальянский юмор.

- Слушай, Петручо, а иди ты в жопу!

68-ой год. Только представьте: хиппи уже год не стригли волосы, Ангелы Ада не продлили тех-осмотр, Тиммоти Лири второй год подряд расходует запасы ЛСД, а Рэй Дэвис поёт про бочковое пиво, летающих котов, ведьм, последний паровой поезд, школьных друзей и городских дамочек, оказавшихся в деревне.

Эй, тихо все! Я вспомнил!!
-Дiтi, тiпiрiча урок географii. Запомнiтi, Москва, Токио и Пекiн лежат по правую сторону Днепра. Лондон, Берлiн и Парiж - по левую.
Опять не то...

Радиохэд борятся с тёмными силами. Отлично. Том Йорке против сатаны, 4:0, игроки уходят на перерыв. Хотел бы я обзавестись такой футболкой. Нет, я на самом деле очень доволен направлением Радиохэд и их символикой "against the demons", однако, у Рэя Дэвиса всё то же самое получается без апокалиптических гимнов, но с детской, невинной, чистой, наивной (заберите свой Тезаурус, спасибо) ноткой:
Songbird won't you sing me a song,
It helps me keep the Devil away.

А вот, что сказал Задорнов про русских:
"...американцы думают, что бурый медведь - это русский, который долго не брился, а короткий хвост - это засохшая какашка..."
Всё не то...

Нет, вы только подумайте, Кинкс могли распасться во время записи этого альбома по финансовым причинам! Что бы мы все сейчас делали?!! И возник бы у меня вопрос: "Каким гением надо быть, чтобы написать песни "Picture book" и "Do you remember Walter?"?"? Хмм... Хотя, если бы они всё-таки распались, я бы сейчас уже закончил эту страничку, получил гонорар и напился, а так мне нужно будет написать ещё обзоров пятнадцать.

ВОТ ОНО!!!
- Эдвард, не сочти меня сумасшедшим, но какие у тебя стереотипы о русских?
- Уильям, я недавно смотрел русское кабельное ТВ и ведущий сказал, что русские - это бурые медведи, у которых сзади засохла какашка. Как-то так, вроде бы.

---